Статусы про хэллоуин со смыслом


 

 

 

 

Если еще неделю не высыпаться, можно на Хэллоуин без костюма идти!!!

 

Я сначала не догнал, что это хэллоуин, я думал она просто так накрасилась!

 

… Все люди носят маски… вся жизнь — Маскарад… Нее… Это Хэллоуин какой-то!

 

У нас в клуб на Хэллоуин страшных девушек пускали бесплатно =)

 

А я наряжусь на Хэллоуин… МИКРОБЛОГОМ!!! страшно?..

 

Вот он, Хэллоуин, родные. Сегодня грех не испугать прохожих… Девушки, смело выходите на улицу без макияжа.

 

эллоуин — это повод не проводить лишних 2 часа у зеркала с косметичкой в руках!

 

Хеллоуин по русски — предупреждаю! сегодня хэллоуин=), на улицу опасно выходить… в тыкву дадут, да еще свечку вставят!

 

Открытка: Дорогая теща! От всей души поздравляю вас с вашим профессиональным праздником — Хэллоуином!

 

— Что такое Хеловин в армии? – Это когда деды делают вид что боятся духов.


 

Хэллоуин — это возможность показать кто ты на самом деле в душе)

 

Новости: На Хэллоуин в Америке самым популярным является костюм Леди Гагы… Я всегда знал, что она зомби)))

 

Хеллоуинский ужас — черный кот разбивает зеркало пустым ведром

 

Хэллоуин — одна ночь в году, когда девочка может одеться как полный шлюха, и никакие другие девушки не могут сказать что-либо по этому поводу.

 

Хеллоуин – международный ведьмин день.

 

Почему не все призраки выходят «в люди» на Хеллоуин? Просто некоторым из них просто нечего надеть, нет подходящего тела.

 

Две черные кошки сидят на крыше в Хеллоуин. Одна говорит:

— Сегодня такая скука!

— Тогда идем на улицу и начнем перебегать дорогу прохожим, — отвечает ей другая.

 

На Хэллоуин я собираюсь быть банкиром. Я съем все свои конфеты, все конфеты друзей и знакомых, тогда стану убеждать правительство, что если я не получу больше конфет, то мы все будем голодать.

 

Хэллоуин — это когда маленькая девочка с рубанком затесалась в толпе.


Источник: subscribe.ru

Хэллоуин — единственная ночь в году, когда девушка может одеться, как последняя тварь. И другие девушки не посмеют сказать по этому поводу ничего!

У всех Хэллоуин каждый год. У меня — каждый вечер.

…просто потому, что у меня нет глупого черного костюма и я не несу глупую метлу и не ношу глупую черную шляпу, не означает, что я не ведьма. Я ведьма все время, а не только на Хэллоуин. (c) Е.Л. Конигсбург

В стране, где каждый день Хэллоуин, бессмысленно отмечать его раз в году.

Утро. Хэллоуин. Гниют тыквы. Горит листва. Чёрные кошки спариваются в аллеях как крысы. Казалось мы… Не испытывали никакого страха. Как будто мы уже умерли… И нам было нечего терять. Или, может, из-за того, что мы жили так страстно… И так любили жизнь… Мы вообразили себя бессмертными, исполненными сил… И черпали энергию из нашей безумной страсти к науке. А может, мы просто сошли с ума?

Halloween morning. Rotting pumpkins. Burning leaves. Black cats mating like rats in the alley. It was as… It were as if we felt no fear. As if we were already dead… and had nothing to lose by dying. Or perhaps it was because we lived life so well… and loved life so much… that we imagined ourselves immortal… overwhelming the powers that be with the force of our passion for science. Or maybe we were just fucked in the head.


Хэллоуин – один из моих любимых праздников. Рождество и другие могут в конечном итоге сделать вас грустными, потому что вы знаете, что вы должны быть счастливы. Но на Хэллоуин вы станете тем, кем вы хотите быть. (c) Ава Деллайра

На Хэллоуин оденусь в костюм рубля. Напьюсь и буду весь вечер падать.

— Никто ничего не видел.
— А если и видели, это же Хэллоуин. Он мог быть в костюме. Так что мы можем, к примеру, искать Губку Боба.

В прошлый Хэллоуин ребенок пытался оторвать мне лицо. Он думал, что это была маска.

Почему наши люди празднуют Хэллоуин? Это люди, которые не уважают свою культуру, не уважают свои традиции… Если празднуют Хэллоуин, то почему не празднуют тогда зимбабвийский какой-нибудь праздник? Может, он ещё забавнее, чем Хэллоуин?

Я ненавидел Хэллоуин. Это так глупо — никто по-настоящему не боялся, все ходили по городу измазанные бутафорской кровью, или с резиновыми ножами, или, что хуже всего, в костюмах, которыми и напугать-то невозможно. Считалось, что на Хэллоуин по земле бродят духи зла, — в эту ночь друиды сжигали детей в плетеных клетках. Какое это имело отношение к одежде в стиле Человека-паука?

Канун Хэллоуина также известен как ночь озорства. Дети должны ходить вокруг шалости сегодня вечером. Это здорово, просто то, что нужно подросткам – еще одно оправдание, чтобы быть придурками. (c) Крэйг Фергюсон


Вампир девушке: «Да не ори ты так! Мне только таблетку запить».

Знаете, что делать, если на Хэллоуин в дом забрались воры? <...> Дать им по тыкве.

Нет ничего смешного в Хэллоуин. Этот саркастический фестиваль скорее отражает адское требование мести детей во взрослом мире. (c) Жан Бодрийяр

Скоро Хэллоуин, ты как обычно ― в костюме дурака?

На Хэллоуин мы все решили нарядиться в героев из фильма «Клуб Завтрак», но забыли согласовать костюмы.

Рождаясь на Хэллоуин, всегда есть вечеринка. Это удобный день рождения, потому что вам не нужно организовывать вечеринку. (c) Эдди Кэй Томас, родился 31 октября

― Ты кем будешь на Хэллоуин?
― Я буду собой и буду говорить всем правду. Поверь, это очень страшно.

— Мертвые свободно могут ходить на Хэллоуин.
— Мы всегда это знали.

Хэллоуин означает, что молодые девушки одеваются в высоко сексуализированные наряды, которые никогда не были бы приемлемыми, если бы не Хэллоуин. (c) Рэйчел Цукер

Забудь про косметику минимум на день,
Про фен и прическу ― дня на три забудь,
В потрепанных тапках и драном халате,
Метлу прихватив, сделай выдох ― и в путь!
Нечесаной фурией выйди из дома,
Для сладкой награды припрятав мешок,
И смело иди по проспектам знакомым,
Вводя всех прохожих в устойчивый шок.


On Halloween, the parents sent their kids out looking like me.

На Хэллоуин родители одевали своих детей в меня.

Хэллоуин мой любимый праздник, потому что Вы не должны тратить его с вашей семьей. (c) Деметри Мартин

Немного спиртного, немного закуски,
И пару вампиров домой мы припрём…
Мы встретим Хэллоуин чисто по-русски,
Проснувшись под утро с чужим упырем.

I am the who when you call, Who’s there?
I am the wind blowing through your hair
I am the shadow on the moon at night
Filling your dreams to the brim with fright
This is Halloween, this is Halloween
Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!
Halloween! Halloween!

Я тот самый «Кто», когда ты зовешь: «Кто здесь?»
Я тот ветер, который развевает твои волосы.
Я тень от луны ночью,
Наполняющая твои сны страхом до краев.
Это Хэллоуин!
Хэллоуин!
Хэллоуин!

Забудь Хэллоуин. Хэллоуин мне нравится каждый день. Это стиль жизни. (c) Том Савини

Всю свою жизнь я был юбиляром Хэллоуина. Для меня это самый важный день в году, переломный момент в древнерусском календаре. (c) Джон Бернсайд

Источник: icitata.ru

Статусы на Хеллоуин

— Есть предложения, как Хэллоуин отпраздновать пострашнее?!
— Ну… Можно снять страшных баб…


Выпив много разных вин, Мы справляли Хеллоуин. Ведьма, слыша крик:»Хелло!» Потеряла помело. А на утро к нам пришло Очень злое похмелО!

Хеллоуин по русски — предупреждаю! сегодня хэллоуин=), на улицу опасно выходить… в тыкву дадут, да еще свечку вставят!

Открытка: Дорогая теща! От всей души поздравляю вас с вашим профессиональным праздником — Хэллоуином!

— Что такое Хеловин в армии? – Это когда деды делают вид что боятся духов.

Хэллоуин — это возможность показать кто ты на самом деле в душе)

Статусы на Хэллоуин

Мисс Хэллоуин — самая страшная женщина в мире. После встречи с ней даже лысые мужчины седеют от ужаса.

Почему Хэллоуин считают жутким днем?
— Потому что в этот день ведьмы, кикиморы, бабки-ежки, русалки, фурии, гарпии, горгоны, мегеры, валькирии и прочая нечисть собираются вместе и устраивают шабаш.
— Вот только не надо путать Хэллоуин и 8 марта…

Это будет очень интересно, если Леди Гага оденется на Хэллоуин как обычный человек

Хеллоуинский ужас — черный кот разбивает зеркало пустым ведром

Хэллоуин — одна ночь в году, когда девочка может одеться как полный шлюха, и никакие другие девушки не могут сказать что-либо по этому поводу.


Хеллоуин – международный ведьмин день.

На Хэллоуин я собираюсь быть банкиром. Я съем все свои конфеты, все конфеты друзей и знакомых, тогда стану убеждать правительство, что если я не получу больше конфет, то мы все будем голодать.

Хэллоуин — это когда маленькая девочка с рубанком затесалась в толпе.

Собираясь на карнавал в День Всех Святых, Жена советуется с мужем:
— Дорогой, как ты думаешь, какую мне выбрать маску, чтобы напугать Луизу: маску ведьмы или привидения?
— А зачем тебе маска? Если ты не будешь краситься и приклеивать ресницы, ты и так всех напугаешь!

Статусы на Хеллоуин

Хэллоуин. Дуракула настолько туп, что нападает сам на себя и пьет у себя же кровь. Иногда, впрочем, ему удается отбиться от себя, убив осиновым колом.

Хэллоуин, кариозные монстры боятся серебреных зубов, отлитых из серебряных пуль.

Тетка в канун Хеллоуина два часа выбирает себе подарок в магазине, продавец еле сдерживается, наконец, перебрав все, тетка решает купить метлу. Продавец, очень вежливо — Мадам, Вам завернуть или так полетите?.

Почему не все призраки выходят «в люди» на Хеллоуин? Просто некоторым из них просто нечего надеть, нет подходящего тела.

Две черные кошки сидят на крыше в Хеллоуин. Одна говорит:
— Сегодня такая скука!
— Тогда идем на улицу и начнем перебегать дорогу прохожим, — отвечает ей другая.

Источник: www.ostrovlubvi.com


Статусы на Хэллоуин

Оденусь в свинью на праздник Хэллоуин и буду самым страшным =)))

Хеллоуин по русски — предупреждаю! сегодня хэллоуин=), на улицу опасно выходить… в тыкву дадут, да еще свечку вставят!

Хэллоуин — это возможность показать кто ты на самом деле в душе)

Почему мне нравиться праздник Хэллоуин – это единственный день в году, когда женщины могут, открыто, не прячась летать на метле!

Я сначала не догнал, что это хэллоуин, я думал она просто так накрасилась!

Хэллоуин — одна ночь в году, когда девочка может одеться как полная шлюха, и никакие другие девушки не могут сказать что-либо по этому поводу.

Хэллоуин, кариозные монстры боятся серебреных зубов, отлитых из серебряных пуль.

Новости: На Хэллоуин в Америке самым популярным является костюм Леди Гагы… Я всегда знал, что она зомби)))

Хеллоуинский ужас — черный кот разбивает зеркало пустым ведром


Выпив много разных вин, Мы справляли Хеллоуин. Ведьма, слыша крик:»Хелло!» Потеряла помело. А на утро к нам пришло Очень злое похмелО!

Хеллоуин – международный ведьмин день.  Статусы на Хэллоуин

Почему не все призраки выходят «в люди» на Хеллоуин? Просто некоторым из них просто нечего надеть, нет подходящего тела.

Дорогая теща! От всей души поздравляю вас с вашим профессиональным праздником — Хэллоуином!

Немного спиртного, немного закуски, И пару вампиров домой мы припрём… Мы встретим ХЭЛЛОУИН чисто по-русски, Проснувшись под утро с чужим упырём.

Почему не все призраки выходят «в люди» на Хеллоуин? Просто некоторым из них просто нечего надеть, нет подходящего тела.

Хелловин, единственный день в году, когда спокойно воспринимаешь незнакомцев с бензопилами, цепями, косами и вилами!


Источник: statuszona.ru

The Witching Hour

Halloween - the witching hour

№1

The witching hour  — [ˈwɪtʃɪŋ ˌaʊə(r)] — 12 часов ночи, волшебное время, когда происходят чудеса. По различным поверьям именно в это время появляются ведьмы (witches), привидения (ghosts) и другая нечистая сила. В современном английском выражение the witching hour используется как «полночь». Кстати, употреблять the witching hour можно и для обозначения любого времени суток, когда происходит или может произойти что-то нехорошее, плохое.


I never leave the house at the witching hour on Halloween. I’m very superstitious. — Я никогда не покидаю дом в полночь на Хэллоуин. Я очень суеверна.

Send shivers down / up someone’s spine

№2

Send shivers down / up someone’s spine — идиома, которая помогает выразить чувство страха или жуткого волнения. На русский язык можно перевести как «бросать в дрожь» или «мурашки по спине».

The way he looked at me sent shivers down my spine. — От его взгляда меня бросило в дрожь. — От того, как он посмотрел, у меня по спине поползли мурашки.

The new episode of «The Walking Dead» sent shivers down my spine. After I watched it, I had nightmares all night. — От новой серии «Ходячих мертвецов» у меня по спине поползли мурашки. После того, как я посмотрела ее, меня всю ночь мучили кошмары.

Give someone the creeps

№3

Give someone the creeps — от страха вызывать у кого-либо мурашки; приводить в содрогание, нагонять страх; бросать в дрожь.

These old castles give me the creeps. — Эти старые замки нагоняют на меня страх.

The thought of going to the graveyard at night gives me the creeps. — Мысль о том, чтобы пойти на кладбище ночью, приводит меня в содрогание.

Make someone’s hair stand on end

№4

Make someone’s hair stand on end — идиома со значением «шокировать кого-либо; напугать так, что от страха волосы встанут дыбом». Часто используется в шутливом тоне, когда всё «плохое» позади.

His scary story made my hair stand on end. — От его страшной истории у меня волосы встали дыбом.

A skeleton in the closet / A skeleton in the cupboard

№5

A skeleton in the closet (или брит. анг. a skeleton in the cupboard) — дословно «скелет в шкафу», а на самом деле — тайна, скрываемая от посторонних. Что-то не очень приятное, а может быть и шокирующее, что произошло когда-то в прошлом. Это тайна, которая должна остаться тайной. Часто речь идёт о каких-то семейных секретах или секретах какого-то отдельного человека, о которых не принято рассказывать и которые могут повредить репутации.

Halloween - Skeletons in the closet

I believe that we all have some skeletons in the closet. — Я думаю, что у всех у нас есть какие-то тайны / секреты.

A skeleton in the closet — это не обязательно какой-то «страшный» секрет, это может быть что-то такое, за что стыдно, и вы не хотите, чтобы об этом знали. Можно встретить и такое выражение:

Keep your skeletons in your closet! — Держи свои секреты при себе! (то есть не хочу знать о твоем прошлом)

Происхождение этой идиомы не совсем ясно. Согласно одной из версий, появление данного выражение связано с медициной. До 1832 года врачам в Британии не разрешалось работать с мёртвыми телами, пока не был принят Anatomy Act (Анатомический Акт), разрешавший вскрытие и исследование тел в медицинских целях. До принятия этого акта работать можно было лишь с телами казнённых преступников. Хотя казни в то время не были редкостью, этого было недостаточно, чтобы обеспечить все школы анатомии и больницы телами, на которых могли бы практиковаться хирурги и изучающие медицину студенты. Тела для анатомических исследований стали доставать незаконным путем. Только вот потом их приходилось прятать. Отсюда, возможно, и skeleton in the closet. Также можно встретить и такое объяснение, что те врачи, которым удалось законно получить тело для препарирования, сохраняли затем скелет и держали его скрытым от посторонних глаз. А где можно в доме спрятать скелет? Наверное, в шкафу)) В любом случае, это лишь версии…

Freak out

№6

Freak out (или просто freak) — означает «реагировать на что-то так, что потерять самообладание». Речь идёт о какой-то эмоциональной реакции в виде испуга, ярости, удивления, взволнованности, паники и т. д. На русский язык freak out можно перевести как «запаниковать, испугаться, быть в шоке, потерять контроль, быть в ярости», это будет зависеть от контекста. Глагол используется в разговорной речи.

He freaked out when he saw the police. — Он испугался, когда увидел полицию.

He really freaks me out. — Он пугает меня («бесит», волнует, удивляет и т. д. в зависимости от контекста).

Jinx

№7

Довольно жуткое слово jinx [dʒɪŋks] — то, что приносит несчастье, проклятие, злые чары.

There seems to be a jinx on that house. — На этом доме, видимо, какое-то проклятие.

Jinx — это также человек или вещь, приносящие несчастье.

This house is a jinx on us.- Этот дом приносит нам несчастье.

Jinx someone / something также может использоваться как глагол в значении «приносить несчастье» или «сглазить»:

Don’t say anything! You can jinx it. — Ничего не говори! Ты можешь сглазить.

This job has jinxed him. — Эта работа принесла ему несчастье.

Be scared stiff или Be scared to death

№8

Be scared stiff или be scared to death — быть очень сильно напуганным или быть перепуганным до смерти.

She was scared stiff when she saw a big snake near her foot. — Она онемела от страха, когда увидела большую змею около своей ноги.

She is scared to death of spiders and snakes. — Она до смерти боится пауков и змей.

Drop-dead gorgeous

№9

Этим необычным прилагательным вы никого не напугаете, а вот комплимент получится отменный. Drop-dead gorgeous [ ˈɡɔː.dʒəs] — необыкновенно привлекательный, чертовки красивый, потрясающе красивый. Используется в разговорной речи.

Wow! You are drop-dead gorgeous! — Ты чертовски красива!

Bloodcurdling scream

№ 10

А вот от этого словосочетания не по себе, не хотелось бы мне услышать a bloodcurdling scream [ˈblʌdˌkɜː.dl̩.ɪŋ] — чудовищный, душераздирающий визг. Bloodcurdling — вызывающий ужас, леденящий кровь.

Suddenly I heard a bloodcurdling scream. — Внезапно я услышал леденящий кровь крик.

Shake like a leaf

№ 11

Shake like a leaf — русский эквивалент этого выражения «дрожать как осиновый лист». То есть дрожать / трястись от холода, страха или сильного волнения.

What happened? You are shaking like a leaf. — Что случилось? Ты дрожишь как осиновый лист.

Like a bat out of hell

Halloween - Like a bat out of hell

№ 12

Еще одна интересная идиома, которая используется в разговорной речи. Like a bat out of hell — означает «очень быстро».

When we heard a bloodcurdling scream, we ran out from the house like a bat out of hell. — Когда мы услышали чудовищный крик, мы выбежали из дома очень быстро (мы со всех ног бросились из дома).

Speak of the devil или Talk of the devil

№ 13

Speak of the devil — разговорное выражение, подобное русскому «Лёгок на помине».  Используется по отношению к тому, кто неожиданно появляется в тот самый момент, когда о нём говорят.


На самом деле все эти выражения используются в обычной жизни достаточно часто. Поэтому надеюсь, что некоторые из них запомнятся вам, и вы будете употреблять их в речи. Happy Halloween!

Источник: myefe.ru


You May Also Like

About the Author: admind

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.