Чем отличается афоризм от цитаты



Я очень рано усвоил, что знать, как называется, и знать, что это такое, — не одно и то же.
Ричард Фейнман

Разница между наукой и искусством такова: наука — это все то, что мы понимаем настолько хорошо, чтобы объяснить компьютеру, искусство — все остальное.
Дональд Кнут

Разница между глупостью и гениальностью в том, что у гениальности есть пределы.
Альберт Эйнштейн

Разница между невезением и бедствием такова: если Гладстон свалится в Темзу, это будет невезение. Но если его кто-нибудь оттуда вытащит, это будет бедствие.
Бенджамин Дизраэли
Вильям Эварт Гладстон (1809—1898) — следующий премьер-министр после Дизраэли.

В чем разница между вымыслом и реальностью? Вымысел должен быть понятным.
Том Клэнси

Разница между сексом и смертью в том, что второе ты можешь сделать в одиночку и никто не будет над тобой потешаться.
Вуди Аллен


Разница между мужчинами и женщинами в том, что если придется выбирать, спасти жизнь ребенка или поймать мяч, женщина не раздумывая бросится спасать ребенка и даже не посмотрит, есть ли кто на второй базе.
Дэйв Барри

Единственная разница между самоубийством и мученичеством — освещение в прессе.
Чак Паланик

Единственная разница между мной и безумцем — в том, что я не безумен.
Сальвадор Дали

Есть большая разница между сексом за деньги и бесплатным сексом — за деньги обычно обходится гораздо дешевле.
Брендан Бихан

Доктора — те же адвокаты, с тою лишь разницей, что адвокаты только грабят, а доктора и грабят, и убивают.
Антон Чехов

Вся разница между колеей и могилой — в размерах.
Эллен Глазгоу
Пессимистичная романистка, она спасла литературу американского Юга от ностальгической уютности, проложив дорогу Юдоре Велти и Уильяму Фолкнеру. В 1942 г. удостоена Пулитцеровской премии за свой девятнадцатый, и последний, роман «В этой нашей жизни». Почти во всех ее книгах заметную роль играют собаки.

Разница между трагедией и комедией: трагедия — это нечто ужасное, происходящее с вами, а комедия — это нечто ужасное, происходящее с кем-то другим.
Аарон Олстон

Комментарии

Источник: citaty.su

   
Чем отличается афоризм от цитаты

     Сейчас довольно популярно на страничках социальных сетей в графе статусов устанавливать цитаты и афоризмы. О статусах мы немного поразмышляли здесь, и решили покопаться в двух других терминах  и определить в чем их различие или сходство.
     Что такое цитата знает, наверное, каждый, а дать определение ей многие затруднятся, хотя цитатами в нашей жизни мы пользуемся довольно-таки часто.

    «Цитата — дословная выдержка из какого-либо текста.» — вот краткое определение из Википедии  и пример цитаты.
     Используя цитаты, каждый преследует разные цели.  Некоторые используют цитаты, что бы  опираясь на чье-то авторитетное суждение, доказать свою правоту или привести аргументы в свою пользу. Некоторые — что бы передать точнее мысль автора этих слов,  другие — что бы добавить выразительность и красоту  собственным словам и мыслям.  Для третьих цитаты приходят на помощь, когда  переполняют какие-то чувства и свой словарный запас не может их выразить, а некоторые  просто заучивают высказывания, что бы блеснуть эрудицией перед кем-то…
    В любом случае, к месту подобранное высказывание сразу привлечет к человеку внимание окружающих.  А хорошая, красивая цитата, где-то услышанная или прочитанная, может заинтересовать и подтолкнуть к прочтению книги, просмотру фильма, прослушиванию песен, откуда была взята эта фраза.


     Всегда будет к месту и красивый  афоризм.
    Большинство энциклопедий дает следующую формулировку: «Афоризм (греч. aphorismos — краткое изречение), обобщенная,  законченная и глубокая мысль определенного автора, выраженная в лаконичной, отточенной форме, отличающаяся меткой выразительностью и явной неожиданностью суждения.  Как и пословица, афоризм не доказывает, не аргументирует, а воздействует на сознание оригинальной формулировкой мысли».
    Афоризмы отражают жизнь человека, его мысли и чувства в определенный жизненный этап. Как и пословицы, афоризмы отражают знания человечества, накопленные в течении истории. Они передаются из поколения в поколение и в какой-то степени определяют наше мышление.   ( Конечно того, кто читает афоризмы)  В своем большинстве авторами афоризмов становятся острословы с острым умом и философским взглядом на жизнь.
    Обычно, афоризмы состоят всего из 3-6 слов и легко запоминаются из-за своей оригинальности и краткости. Мы же используем их в повседневной жизни, цитируем устно, письменно или устанавливая в статусы.
    Конечно, чем больше мы знаем и используем цитат, афоризмов, тем ярче и богаче становится наша речь, но злоупотреблять ими не стоит. Чрезмерное  употребление чужих, хоть и красивых фраз, лишает нас индивидуальности. А ведь мы переживаем разные чувства и в порыве этих переживаний мы можем передать эти чувства по-своему, как чувствуем только мы, а не кто-то.  И в такие моменты, возможно, родятся такие высказывания, которые станут афоризмами,  и их будут цитировать другие.
    Если слова пока такие не нашлись, предлагаем прочитать «Цитаты и афоризмы» на нашем сайте.


Источник: statusas.ru

Определения

Что такое цитата? Это выдержка из текста. Она может быть любого размера. Важно, что юридический статус цитаты впервые в нашей стране был закреплен еще в 1964 году в Гражданском кодексе РСФСР. В статье 492 было сказано, что допускается в своей работе цитировать других авторов без уплаты им гонорара, но с обязательным указанием имени и фамилии. Правда, это в том случае, если цитирование оправдано целями вашей работы.

Отличие цитаты от афоризма в том, что последний юридического определения не имеет. Чаще всего под этим словом понимают оригинальное лаконичное высказывание, которое хорошо запоминается и многократно воспроизводится другими людьми как в устной, так и в письменной речи. Афоризм может не иметь автора или его авторство оспаривается несколькими людьми. Чаще всего длина афоризма – от трех до пяти слов.


Временами мы используем афоризмы, не зная о том, что нередко произносим только половину крылатой фразы, в то время как вторая половина изменяет значение первой на 180 градусов. Например, после выхода в свет знаменитого романа «12 стульев» многие стали цитировать его знаменитое «почем опиум для народа?». Более грамотные делали отсылку к Карлу Марксу, в сочинениях которого действительно есть выражение «опиум народа». И совсем уж немногие знают, что в оригинале Маркс не только сравнивает религию с опиумом (который, кстати, в то время был основным обезболивающим средством), но и называет ее «сердцем нашего бессердечного мира». Согласитесь, значение полной фразы диаметрально противоположно ее обрывку, ставшему популярным благодаря литературному таланту Ильфа и Петрова.

Чем отличается афоризм от цитаты

Сравнение

Многие слышали, как дикторы новостей цитируют первоисточник, в завершение обязательно добавляя «конец цитаты». Дикторы поступают в соответствии с законами, являющимися развитием правовой нормы, установленной Гражданским кодексом РСФСР от 1964 года. После развала Советского Союза использование цитат регламентируется (или регламентировалось ранее) следующими законодательными актами:

  • Закон № 535-1 «Об авторском праве и смежных правах» от 1993 года;
  • Гражданский кодекс РФ (часть 4, статья 1274);
  • изменения в ГК РФ, внесенные Федеральным законом № 35-ФЗ от 12 марта 2014 года.

Цитирование необходимо, прежде всего, для отсылки к первоисточнику и для придания своей речи большей весомости. Афоризм, в отличие от своей старшей «сестры» цитаты, более «легкомыслен», и его задача несколько иная. Афоризм используют, чтобы придать речи яркость, образность, экспрессию. Он не претендует на точность, а авторство его часто невозможно установить. И еще одно, главное отличие: цитатой может быть какое угодно высказывание, пусть даже лживое, топорно изложенное или слишком длинное, афоризм же прост, краток и ярок. Суть афоризмов выражает следующий афоризм: просто – не значит примитивно.

Таблица

В приведенной ниже таблице подведен итог, в чем разница между цитатой и афоризмом.

Цитата Афоризм
Юридический статус Четко выражен, оговорен в законах Юридического статуса не имеет
Длина Любая Чаще всего не более пяти слов, однако допустимы афоризмы значительно большей длины, правда, они встречаются куда реже и именно из-за длины теряют главную привлекательность – выразительность, экспрессию и доходчивость
Основная область применения Средства массовой информации, научная литература, юридические документы; в иных областях – гораздо реже Из-за краткости, доходчивости и хорошей запоминаемости употребляются во многих сферах: в литературе, СМИ, обиходной речи (вряд ли возможно очертить хотя бы примерную границу)

Источник: TheDifference.ru

Сегодня оригинальные небольшие, но меткие выражения очень популярны. Наряду с афоризмами, которыми восхищались ещё древние греки, современное общество использует множество изречений, ставших известными благодаря своей краткости.

Однако многие путают афоризмы и цитаты, называя одно другим и наоборот. Почему происходит путаница и как разобраться, что есть что?

Что общего у афоризма и цитаты?

Краткость и ёмкость — вот что главное в любом изречении. Как афоризмы, так и цитаты в своём небольшом объеме открывают всю глубину человеческой мудрости. В них в сжатой форме доносится идея какого-либо жизненного вопроса. Также как и цитата, афоризм может иметь автора. К примеру, высказывание Али Апшерони — создано, как самостоятельное произведение афористического жанра, в котором автор емко выражается по поводу глупости:

Умный не говорит и половины из того, что знает,
глупый не ведает и половины из того, что говорит.

А вот та же тема раскрывается в цитате, сошедшей со страниц произведения Эразма Роттердамского «Похвала Глупости»:

«Тем и отличен от дурня мудрец, что руководствуется разумом, а не чувствами».


Как отличить афоризм от цитаты?

Разобраться можно, исследовав определение этих двух понятий. Афоризм — это истина, заключенная в нескольких словах. Авторы, пишущие афоризм, уже создают произведение. Оно хоть и краткое, но известно, что чем лаконичнее изрекается автор, тем популярнее становится афоризм. Вот так Альберт Эйнштейн в одном афоризме о жизни показывает своё отношение к ней:

Смысл жизни имеет лишь жизнь, прожитая ради других.

Цитата — это выдержка из книги, запомнившееся выражение. На языке юридической латыни слово «цитата» означает — «доказываю правоту». Именно это определение наиболее точно показывает, что собой представляет краткая выдержка из текста.

Когда вы произносите устоявшийся, проверенный временем афоризм, вы говорите народную мудрость, а когда произносите выражение, вычлененное из литературного произведения или сказанное когда-то известным человеком, вы цитируете автора, таким образом, соглашаясь с его мыслью. Допустим, цитата А. С. Пушкина из произведения «Повести Белкина»:

«Тайна, какого роду ни была бы, всегда тягостна женскому сердцу»

В любом случае человек, цитируя знаменитого автора либо произнося всеми известный афоризм, в своём стремлении установить истину, не пытается изобрести велосипед, а ссылается на авторитетную личность, которая уже говорила на эту тему. Оратор или публицист лишь может умело оперировать словами автора, не посягая на авторство.

Юлия Ермош, 14.01.2013

Источник: goldenwords.org

Что такое афоризм


Как и многие определения, относящиеся к русскому языку, этот термин пришел к нам из Древней Греции. В данном случае, слово в переводе означает «определение».

Афоризм – это четкая и законченная мысль, в которой заложен глубокий смысл. Ее легко запомнить, и она неоднократно употребляется людьми в повседневной жизни.

Чем отличается афоризм от цитаты

У всех афоризмов есть целый ряд отличительных особенностей:

  1. Наличие автора. Всегда есть конкретный человек, который произнес фразу, ставшую впоследствии крылатой. Этим афоризмы отличаются от поговорок, потому что те – продукт народного творчества.

    А ларчик просто открывался (Иван Крылов)
    Знание – сила (Френсис Бэкон)
    Жениться – это вам не в баню сходить (Николай Гоголь)
    Мы в ответе за тех, кого приручили (Антуан де Сент-Экзюпери)

  2. Лаконичность. Подавляющее число афоризмов состоит из 3-5 слов. Этим они отличаются от цитат, которые могут включать в себя сразу несколько предложений. Причем, чем короче афоризм, тем он охотнее запоминается людьми и становится более распространенным.

    Красота спасет мир (Федор Достоевский).
    Навсегда ничего не бывает (Лев Толстой).
    Громким смехом не скроешь дикой боли (Марина Цветаева).
    Молчание наполнено словами (Милорад Павич).


  3. Глубокий смысл. Афоризмы всегда чему-то учат и заставляют о чем-то задуматься. Именно поэтому их иногда называют «сборником людской мудрости».

    Нет ничего глупее, чем желание быть умнее всех (Франсуа де Ларошфуко).
    Кто не был глуп, тот не был молод (Александр Пушкин).
    Жизнь – это лишь проявление желаний, и никто не бывает ею удовлетворен. (Чарли Чаплин)
    Каждый слышит только то, что хочет (Иоганн Гёте).

    Чем отличается афоризм от цитаты

Примеры афоризмов из литературы

Конечно, именно литературные произведения являются настоящей кладезью афоризмов. Большинство крылатых фраз попало в нашу речь именно со страниц книг.

Ну, например, возьмем произведение, знакомое каждому старшекласснику – «Горе от ума» Александра Грибоедова. Ведь каждому знакома фразы:

Чем отличается афоризм от цитаты

Служить бы рад, прислуживаться тошно.
Свежо предание, да верится с трудом.
Дома новы, но предрассудки стары.
Счастливые часов не наблюдают.
Дым Отечества нам сладок и приятен

Чем отличается афоризм от цитаты

А вот у Александра Сергеевича Пушкина большинство строчек, которые стали афоризмами, посвящены любви:

Любви все возрасты покорны.
Кто раз любил, тот не полюбит вновь.
Чем меньше женщину мы любим, тем больше нравимся мы ей.
Но я, любя, был глуп и нем.

Но никто из русских писателей в этом плане не может сравниться с Иваном Крыловым. У него практически каждая басня (что это?) заканчивается афоризмом:

А вы, друзья, как ни садитесь, все в музыканты не годитесь (Квартет).
Эх, Моська, знать она сильна, раз лает на слона (Слон и Моська).
У сильного всегда бессильный виноват (Волк и ягненок).
Услужливый дурак опаснее врага (Пустынник и медведь).
Не плюй в колодец, пригодится воды напиться (Лев и мышь).
Когда в товарищах согласья нет, на лад их дело не пойдет (Лебедь, рак и щука).

Чем отличается афоризм от цитаты

Но, конечно, не только русская литература сильна афоризмами. Немало их к нам пришло и из произведений зарубежных авторов:

Настоящий друг познается в беде (Уильям Шекспир).
Богатому можно иметь любые принципы (Марк Твен).
Быть добрым легко, быть справедливым – вот что трудно (Виктор Гюго).
Самый темный час – перед рассветом (Пауло Коэльо).

Афоризмы в кино

Много крылатых фраз к нам пришло с экранов кино и из телевизора. Правда, тут важно не перепутать афоризмы и цитатами.

Напомним, должен быть глубокий смысл. Так, фразы «I'll be back» («Я вернусь») из уст Терминатора или «Штирлиц, а вас я попрошу остаться» нельзя считать афоризмами.

Чем отличается афоризм от цитаты

Афоризмы из российских и советских фильмов:

Вовремя предать, это не предать. Это предвидеть! («Гараж»).
Сила в правде. У кого правда, тот и сильнее («Брат 2»).
Если человек идиот, то это надолго («Бриллиантовая рука»).
Не учите меня жить, лучше помогите материально («Москва слезам не верит»).
При хорошей женщине и мужчина может стать человеком («Ищите женщину»).

Конечно, из зарубежных фильмов к нам пришло гораздо меньше афоризмов – все-таки другой язык, да и особенности перевода. Но яркие примеры тоже есть:

Если не знаешь чего хочешь, умрешь в куче того, чего не хотел («Бойцовский клуб»).
Псих и гений – это две крайности одной сущности («Пираты Карибского моря»).
Держи друзей близко, а врагов еще ближе («Крестный отец 2»).

Говоря о кино, нельзя не вспомнить гениальную актрису Фаину Раневскую. Ее высказывания как на экране, так и в жизни, тут же уходили в народ. Она не боялась вставить крепкое слово и называть вещи своими именами. И выдавала один афоризм за другим.

Чем отличается афоризм от цитаты

В результате вышли даже целые сборники, куда вошли высказывания Раневской. Вот лишь некоторые из них:

Если человек хочет жить, врачи бессильны.
Оптимизм – это недостаток информации.
Одиночество – это когда в доме есть телефон, а звонит будильник.
Не держите клоунов и идиотов в своей жизни. Цирк должен гастролировать.
Лучше быть хорошим человеком и ругаться матом, чем тихой образованной тварью.

Источник: KtoNaNovenkogo.ru


You May Also Like

About the Author: admind

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.